S0R5 氏から、私の努力を全て無にするコメントを頂きました。

S0R5 Says:
1月 19th, 2008 at 10:18:04

それっていちいち手動でマウント解除とかしなくても「ディスクユーティリティ」使えばできるっぽいですよ。
http://allabout.co.jp/computer/macos/closeup/CU20070220A/
これの「CDまたはDVDを複製するためのディスクイメージ作成」のところ。

おお〜。F○ck’nなのは私だったわけですね(涙

ddなんて時代遅れなことしてちゃダメですか…情報ありがとうございます〜＞S0R5君